Search results for '언어유희'

牡羊座 今日のアドバイス

2009/05/04 08:41

黙々と努力したい日です。口を動かすヒマがあるなら手を動かしましょう。人からどう見られているかなど気にせず、中身を充実させることに専念して。決まり切ったルーチンワークにも手を抜かないように。慣れたことにも注意深く取り組むスタンスが先々のチャンスにつながります。人づきあいでも余計なことを言わないようにしてください。本音が言えない場面ではウソをつくより黙っていましょう。積立貯金開始はラッキー。

from. goo占い

묵묵히 노력하고 싶은 날입니다. 입을 움직일 한가로움이 있다면 손을 움직여 봅시다. 사람에게 어떻게 보여질까는 신경쓰지 않고, 속을 충실히 하는 것에 전념해 봅시다. 정해져 있는 일상적 업무도 대충하지 말고, 익숙한 것에도 주의 깊게 임하는 자세가 앞으로의 찬스로 연결됩니다. 대인 관계에서도 불필요한 말은 하지 않도록 해주세요. 속마음을 말할 수 없는 때에는 거짓말을 하는것보다 아무말도 하지 맙시다. 예금과 적금을 시작하기에는 럭키-.

저작자 표시 비영리 변경 금지

hanumedia 언어유희 アドバイス, 星占い, 牡羊座

久しぶりの仕事はさすが体に応える

2009/03/11 07:50

 

久しぶりの仕事はさすが体に応える

                       ひさ                           しごと                          からだ     こた


오늘 표현은 久しぶりの仕事はさすが体に応える입니다.
우리말로 하면 대강 '오랜만에 일했더니 몸이 쑤시네.' 정도의 뜻일겁니다;;;
(배운지 한달도 안됐는데 빛의 속도로 까먹고 있네요.)

오랜만에 공부를 해서 온몸이 쑤신 하누의 마음의 표현이라고 할 수 있겠는데요.
(오랜만이 아니라 맨날 했어도 마찬가지긴 하겠지만요.ㅋㅋㅋ)
근데 이게 마음의 상태도 가능한지 그건 잘 모르겠네;;;
(왜 올린거지 ㅋㅋㅋ)

저작자 표시 비영리 변경 금지

hanumedia 언어유희

器用貧乏

2009/02/16 15:01
오늘 알아볼 말은 요즘 하누의 상황에 딱 맞는 말입니다.

  き    よう  びん  ぼう
키     요-    빈    보-



사전에는 『 명사] 이쪽 저쪽으로 많이 기용되지만, 정작 한 가지 일에 전문적이지 못해 성공하지 못함. 』라고 나오는 단어입니다. 다른 말로 하면 『 재주가 너무 많아 오히려 가난함 』이라고도 할 수 있는데요. 즉, 제대로 하는 건 하나도 없으면서 이것저것 해보는 사람을 일컷는다고 할 수 있겠네요.

이런 器用貧乏인 상황을 빨리 벗어나려면, 뭔가 확고한 축을 다져놓고 그 주위에 다른 것을 쌓아올려야 할텐데요. 이도저도 안되니까, 이것저것 다 건드려 보는 하누의 요즘 상황에 딱 맞는 단어라 하겠습니다.

다음주에만 시험이 세개나 기다리고 있네요.
첫번째는, 2월 24일 화요일 학원 네이티브 진급 시험
두번째는, 2월 28일 토요일 KBS 한국어 능력 시험
세번째는, 3월 01일 일요일 정보처리기사 필기 시험


일단, 한국어 시험은 붙고 떨어지는 시험이 아니니까, 조금씩 공부하고, 학원시험과 정보처리 필기시험은 꼭 붙어야 할텐데요. 器用貧乏적인 상황을 스스로 만들어서, 계륵같은 존재가 되지나 않을까 걱정입니다.

그래도 일단, 하기로 한거 끝까지 열심히 해야겠죠?
저작자 표시 비영리 변경 금지

hanumedia 언어유희 器用貧乏, 계륵, 하누